moleskine
Sketchmob viaggia sul tram!
Vi aspettiamo domani 19 settembre alle ore 17 in Piazza Castello per disegnare insieme a Carlo Stanga, illustratore di fama internazionale e autore del libro “I am Milan”.
We are waiting for you tomorrow 19th of September at 5pm. in Piazza Castello to draw and chat along with Carlo Stanga, internationally renowned illustrator and author of “I am Milan”.
Sketchmob @ Expo 2015
La prossima sessione di disegno a mano libera, Sketchmob si terrà
venerdì 19 giugno 2015, presso Expo 2015. Per iscrizioni: http://www.sketchmob.it/
Vi aspettiamo numerosi!
The next Sketchmob event and drawing session will be held at the Expo 2015, on Friday 19th of June.
For more info and registration: http://www.sketchmob.it/
Sketchmob a Venezia_ Grazie a tutti !
Quasi una settimana dopo lo Sketchmob di Venezia siamo ancora riscaldati dalla piacevole sensazione di essere e disegnare insieme in un luogo molto particolare. Si tratta dell’area ex industriale Junghans, trasformata in un quartire residenziale, dove lo stile industriale del’ottocento si intreccia con interventi di architettura contemporanea nei progetti di Cino Zucchi, Boris Podrecca, Giorgio Bellavitis e Luciano Parenti.
Almost a week after the last Sketchmob in Venice we are still touched by the warm feeling of drawing and being together in a special place. This time we went to the former industrial area Junghans in Gidecca, Venice. The particularity of the place is the interlocking of 18th century industrial architecture with contemporary interventions by Cino Zucchi, Boris Podrecca, Giorgio Bellavitis e Luciano Parenti.
Photos courtesy of Marco Fatilli
Many thanks to:
our sponsors: Moleskine, lettera 27, Vino-Vero
partners: Alterpartnerstudio, Marco Zordan, TamAssociati, lista 21, Metricubi
and supporters: APPC Venezia, OAMI Milano
For more information on the architecture and history of the Junghans project see also:
http://www.zucchiarchitetti.com/zucchiarchitetti/progetti/pianiurbanistici/venezia/schedatesto.html
http://venipedia.it/edifici/ex-fabbrica-junghans
More pictures will be posted at:
https://www.facebook.com/SketchmobMilano
http://www.sketchmobmilano.com/
Sketchmob a Venezia_Sketchmob in Venice
Domani 18.10. 2014
Dopo esserci ritrovati alle 14.30 davanti al negozio Moleskine in Stazione Santa Lucia a Venezia, ci si dirigerà verso il luogo dello Sketchmob.
Se c’è bel tempo si andrà alla Giudecca, nell’area ex Junghans, dove ci sono diverse recenti opere di architettura contemporanea (housing), e nell’area industriale otto-novecentesca ex Dreher e Molino Stucky.
Se invece c’è brutto tempo, si va alla Cappella dei Lucchesi e dei chiostri ottocenteschi del complesso di Santa Fosca, dove è possibile disegnare al riparo dalle intemperie.
La scelta verrà effettuata il giorno stesso. A tutti i partecipanti verrà data la mappa e le istruzioni per raggiungere il luogo dello Sketchmob, che saranno allegate a questo foglio.
Ognuno è libero di disegnare quello che vuole, con la tecnica che più gli aggrada.
Preferibilmente sarebbe bello disegnare l’architettura e gli spazi, interni o esterni, o quello che maggiormente attrae la nostra attenzione, realizzando disegni d’insieme o di dettaglio, nella tecnica che più ci aggrada.
Alle ore 19 ci si ritroverà tutti nel posto indicato nella mappa per guardare assieme i nostri disegni, osservarli e commentarli.
Dopo ci si ritroverà tutti da Vino Vero in Fondamenta della Misericordia per un apertivo.
Tommorow 18.10. 2014
Santa Lucia train station in Venice, the group will proceed towards the Sketchmob location.
In case of good weather the Sketchmob location will be Giudeca, in the ex Junghans area where there are several recent contemporary housing projects, and in the in the former 18th-19th century industrial area ex Dreher and Molino Stucky. In case of rain or the Sketchmob will take place at the Capella dei Lucchesi and in the 18th century cloister in the Santa Fosca complex, where will be possible to draw sheltered from the bad weather.
The location will be decided and communicated the same day of the event. All participants will receive a detailed map with the directions on how to reach the location of the Sketchmob. There are no restrictions on the technique or tools used to draw. Although the focus of the drawing session is the internal and external space, all participants are free to draw the subject of their choice.
The session will end at 19.00 with a meeting and informal review of the drawings in the place indicated on the map. In this occasion we will have the opportunity to look at all drawings and comment them.
We will all gather at Vino Vero in Fondamenta della Misericordia for a snack and a glass of wine.
arkipelag associazione culturale 